只有保护区是不够的。在很大程度上，生活在熊猫栖息地的老百姓的意愿决定了熊猫未来的命运。保护不仅仅是科学家的愿望和决策者的高瞻远瞩，也要使当地老百姓受益。
“为什么要保护熊猫？”
这是我20多年来在野外研究熊猫的日子里，经常听到的一个问题。问的人有村子里的农民，森工局的工人，县政府的干部，学校的学生……而我也时常这样问自己。面对现实的时候，这的确不是一个容易回答的问题。
今天，熊猫的有效保护是政府、科学家、保护区、社区以及国际社会和民间保护组织共同努力的结果。人们对熊猫的高度关注，促进了我国真正现代意义上的自然保护的起步和全民对自然保护的认识，特别是与国际社会在自然保护的交流和互动上，熊猫无疑提供了契机。可以说，熊猫保护引领了我国自然保护事业的发展。像熊猫这样能够在全世界激发起人们的爱心而独具魅力的“旗舰物种”，对自然保护得到大多数人的接受起到了关键的作用。而熊猫的保护不仅仅是保留这个可爱的动物使之留存于世，它的栖息地还庇护了成千上万种其他的动物、植物、菌类等等，包括我们也同样喜爱的金丝猴、羚牛、娃娃鱼、毛冠鹿等等。同时熊猫栖息地所处的地理位置也十分重要，是长江的几条主要支流的上游和水源区，这个地区的植被完整保障了下游人民的涵养水源和水土安全。
1998年之后，熊猫栖息地的商业性森工采伐在天然林保护工程中停止，熊猫栖息地最大的威胁消除了。天保工程是我们国家和政府在保护上的决心和力度的最好体现：国家拿出了几千亿人民币的资金来补贴森工局，保证了天然林的停伐。同时，熊猫保护区也是全国所有的保护区中国家的投资力度最大的，因此熊猫保护区在能力和成效上都代表了我国现有保护区的最高水平。
只有保护区是不够的。在很大程度上，生活在熊猫栖息地的老百姓的意愿决定了熊猫未来的命运。保护不仅仅是科学家的愿望和决策者的高瞻远瞩，也要使当地老百姓受益。协调保护与当地发展不是一件容易的事情，而生态旅游为我们提供了启示。１９９６年我在世界自然基金会时开始了“综合保护与发展项目”在四川平武县的尝试，其中王朗保护区和周边白马藏族社区的生态旅游是一个重点。通过大家的努力，培养保护区与社区的能力，吸引热爱自然，热衷体验的少量高端游客，尽量减少对环境的影响，几年下来，收到了社区和保护区都受益的效果。
然而，我们不能高枕无忧，认为熊猫的命运从此安全了。尽管森林的商业性采伐停止了，新的水坝、矿山等等却不断在熊猫栖息地中间出现，四通八达的公路修进了深山密林，影响着栖息地的完整性。旅游是一柄双刃剑，游客的到来不仅仅给保护区带来经济利益，也带来了生态压力。因此，我们的努力和警惕丝毫不能松懈，对熊猫的保护仍然任重而道远。 附件:
“为什么要保护熊猫？”
这是我20多年来在野外研究熊猫的日子里，经常听到的一个问题。问的人有村子里的农民，森工局的工人，县政府的干部，学校的学生……而我也时常这样问自己。面对现实的时候，这的确不是一个容易回答的问题。
今天，熊猫的有效保护是政府、科学家、保护区、社区以及国际社会和民间保护组织共同努力的结果。人们对熊猫的高度关注，促进了我国真正现代意义上的自然保护的起步和全民对自然保护的认识，特别是与国际社会在自然保护的交流和互动上，熊猫无疑提供了契机。可以说，熊猫保护引领了我国自然保护事业的发展。像熊猫这样能够在全世界激发起人们的爱心而独具魅力的“旗舰物种”，对自然保护得到大多数人的接受起到了关键的作用。而熊猫的保护不仅仅是保留这个可爱的动物使之留存于世，它的栖息地还庇护了成千上万种其他的动物、植物、菌类等等，包括我们也同样喜爱的金丝猴、羚牛、娃娃鱼、毛冠鹿等等。同时熊猫栖息地所处的地理位置也十分重要，是长江的几条主要支流的上游和水源区，这个地区的植被完整保障了下游人民的涵养水源和水土安全。
1998年之后，熊猫栖息地的商业性森工采伐在天然林保护工程中停止，熊猫栖息地最大的威胁消除了。天保工程是我们国家和政府在保护上的决心和力度的最好体现：国家拿出了几千亿人民币的资金来补贴森工局，保证了天然林的停伐。同时，熊猫保护区也是全国所有的保护区中国家的投资力度最大的，因此熊猫保护区在能力和成效上都代表了我国现有保护区的最高水平。
只有保护区是不够的。在很大程度上，生活在熊猫栖息地的老百姓的意愿决定了熊猫未来的命运。保护不仅仅是科学家的愿望和决策者的高瞻远瞩，也要使当地老百姓受益。协调保护与当地发展不是一件容易的事情，而生态旅游为我们提供了启示。１９９６年我在世界自然基金会时开始了“综合保护与发展项目”在四川平武县的尝试，其中王朗保护区和周边白马藏族社区的生态旅游是一个重点。通过大家的努力，培养保护区与社区的能力，吸引热爱自然，热衷体验的少量高端游客，尽量减少对环境的影响，几年下来，收到了社区和保护区都受益的效果。
然而，我们不能高枕无忧，认为熊猫的命运从此安全了。尽管森林的商业性采伐停止了，新的水坝、矿山等等却不断在熊猫栖息地中间出现，四通八达的公路修进了深山密林，影响着栖息地的完整性。旅游是一柄双刃剑，游客的到来不仅仅给保护区带来经济利益，也带来了生态压力。因此，我们的努力和警惕丝毫不能松懈，对熊猫的保护仍然任重而道远。 附件: